suibiankankanka

十分感谢分享,这个礼拜主要就是期待汉化组的这个作品.说实话虽然我个人不是太喜欢分享汉化作品(我以前搞过个法国奇幻漫画的汉化,结果不仅没人赞,反而有的人吹毛求疵还嫌慢,弄得我很火),但是我十分尊重分享者.我记得以前台湾奇幻翻译界的老前辈朱学恒,当年翻译了很多脍炙人口的经典,如龙枪系列,崔斯特系列.很多出版商出了极高的钱(好象是100多万吧),但是都被朱学恒拒绝了,很有点风骨.他经常穿着的那件文化衫"天下为公"给我的印象很深.
  哎,为啥在中国做点高素质的事,总是做不起来呢? 李连杰的1基金在中国明明是最正规的慈善组织了,结果没身份; 我楼上有个人很富有,每次捐钱都很多,但是都是蒙着脸,好象嫖娼被抓住一样. 在中国难道只有自私,虚伪,城府很深才叫做成熟吗?人简单一点不是更好?
  不好意思,离题万里了,还有那个资源举报问题,RAYFILE的那个经常会点错,我就差点点举报了,呵呵.

[ 本帖最后由 suibiankankanka 于 2010-10-17 18:08 编辑 ]